こんにちは、いずみです。ご訪問いただきありがとうございます。今日は「徐福」と「ジョゼ」のインタビュー記事が掲載されたcine21のバックナンバーと最新号についてお知らせします。 雑誌のバックナンバーが見られるcine21公式サイト 1282号「徐福」のイン…

こんにちは、いずみです。先日も「ジョゼ」のレビュー記事をご紹介しましたが、こちらの記事もいい感じなのでお付き合いください。この先ネタバレ箇所があります。ストーリーを知りたくない方はご注意ください。 韓国映画「ジョゼ」とは 17年前に愛された映…

こんにちは、いずみです。韓国版「ジョゼ」の監督さんのインタビュー記事をご紹介します。リメークに対する思いや俳優のキャスティングについてもお答えになってます。元記事は2部に分かれています。 韓国映画「ジョゼ」とは ①キム・ジョングァン監督『韓国…

こんにちは、いずみです。2日に「ジョゼ」のマスコミ向け試写会があったそうでレビュー記事が上がりました。ネタバレになる部分があります。ストーリーを知りたくない方はここでUターンお願いします。 韓国映画「ジョゼ」とは 「ジョゼ」さらに深く入り込ん…

こんにちは、いずみです。昨日Twitterで少し書きましたが、ジョゼが本国封切前から話題を集め、海外で先行販売されたそうです。記事の全文をご紹介します。 韓国映画「ジョゼ」とは ハン・ジミンXナム・ジュヒョク「ジョゼ」米国→日本の海外先行販売 ハン・…

こんにちは、いずみです。ハン・ジミン、ナム・ジュヒョク主演の「ジョゼ」の鑑賞ポイントをまとめた記事がアップされました。大きなスクリーンでこの美しい映像が見られたら素敵でしょうね。 韓国映画「ジョゼ」とは 「ジョゼ」を拒否することが出来ない3つ…

こんばんは、いずみです。先日Twitterでお知らせしたcine21「ジョゼ」のハンジミン、ナムジュヒョクが表紙を飾った1283号が12/1発売されます。この画像、とても素敵ですね。中の記事も気になります。 画像の出所：（cine21） 日本ではこちらで購入できます。…

こんにちは、いずみです。みなさんは「TMI」をご存知でしたか？韓国ではよく使われているそうですが、「Too Much Information」の略で「どうでもいい情報、知らなくてもいい情報」という意味で使うようです。今日は「担保」の中のTMI記事をご紹介します。知…

こんにちは、いずみです。 17日の「ジョゼ」オンライン制作報告会で突然涙を流したナム・ジュヒョクさんのことが記事になっています。 『あの時が思い出されて..』公式の席上で感情がこみ上げたナムジュヒョクの本心[★ビハインド] ナム・ジュヒョクが「ジョ…

こんにちは、いずみです。コロナ渦中にも関わらず、損益分岐点を見事にクリアした韓国映画「担保」。アジア各国でも次々に上映されて、置いてけぼりの日本はやきもきするばかりです。今日は韓国の映画雑誌cine21のサイトで見つけた「担保」の記事をご紹介し…

こんにちは、いずみです。cine21のサイトに出ていた1282号の予告記事を訳してみました。インタビューの内容が少し出ています。バックナンバーを見られるようになるのは次号が発売されてからなので、まずはこちらをご覧になってくださいね。 [単独] 「徐福」…

こんにちは、いずみです。CINE21 1282号にボゴム君とコンユさんが登場です。 お二人の単独インタビュー記事も載っていますね。 画像の出所：https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=256595866 画像の出所：https://movie.v.daum.net/v/20201120…

こんにちは、いずみです。12月10日封切予定の「ジョゼ」のスチールが公開されました。ハン・ジミンさんとナム・ジュヒョクさんは「まぶしくて~私たちの輝く時間～」に続いて2度目の共演だそうですね。 「ジョゼ」ハン・ジミン x ナム・ジュヒョク、感性を刺…

こんにちは、いずみです。今日はコン・ユさんとボゴム君の共通点が取り上げられている記事をご紹介します。 「徐福」コン・ユ、パク・ボゴムの平行理論 #ビジュアル天才 #信じて見る俳優 #脱人間界 「徐福」の主役コン・ユとパク・ボゴムの驚くような平行理…

【注文編】韓国から本を取り寄せるのは難しい？この記事では韓国のオンライン書店から本を取り寄せる方法をご説明します。

こんにちは、いずみです。ネット記事をチェックしていたらカンハヌルさんのキャスティング情報がアップされていました。「椿の花が咲く頃」の後も次々とお仕事をされているのですね。 【追記】 別の記事ではカン・ハヌルの所属社の公式発言として「出演をオ…

こんにちは、いずみです。CJEntertainmentの広報はまだ「盗掘」がメインになっていますが、「徐福」も動き出しましたね。１次ティーザー、キャラクター相関図に続いて２次ティーザーが公開されました。 「徐福」コン・ユ×パク・ボゴム、特別な同行、収められ…

こんにちは、いずみです。来月の封切を控えて、「徐福」の広報活動がいよいよ本格的になって来たようです。「文明特急」というウェブバラティ番組にもコン・ユさんの出演が決まりました。 「徐福」コン・ユ「文明特急」出演..ジェジェと「逆舞台挨拶」 「文…

こんにちは、いずみです。コン・ユさんが制作報告会に続きバラエティー番組に出演されるそうです。ボゴムくんの不在を埋めるべく、熱心に「徐福」の広報活動を始めるようですね。 [公式] コン・ユ、 12月封切「徐福」広報のため 「You Quiz」出撃..熱血広報…

こんにちは、いずみです。前回の記事で「ボゴムくんの兵役には何の心配もない」と書いた途端に、公式行事での行動を問題視されたニュースが入り驚きました。この記事では気になるその後をお伝えしますね。 パク・ボゴム、軍入隊空白期？むしろ、もっと「HOT…

こんにちは、いずみです。ユアインの最新作「声もなく」に関するインタビュー記事をご紹介します。この映画のタイトルは「音もなく」と訳されているものもありますが、ユアインが演じるテインにセリフがないのと原題の英語表記がVoice of Silenceとなってい…

【会員登録編】韓国から本を取り寄せるのは難しい？この記事では韓国のオンライン書店から本を取り寄せる方法をご説明します。

10月27日に2020年12月公開予定「徐福（ソボク）」の制作報告会がありました。入隊中のパク・ボゴムくんは出席できず映像でメッセージを伝えましたが、たくさんの作品を準備してから入隊し空白期間を感じさせないことが話題になっています。 入隊したの間違い…

こんにちは、いずみです「鬼滅の刃」人気は日本だけにとどまらず、12月には韓国で公開されるそうです。韓国のネット記事を訳してみました。 スポンサーリンク // 「ワンピース」の販売部数に勝った日本の漫画「劇場版 鬼滅の刃 ：無限列車」、12月に韓国封切…

【2021.4.5更新】このブログでは韓国のサイトでみつけたエンタメ情報とTOPIK（韓国語能力試験）の勉強方法について書いています。

韓国語能力試験の公式サイトに新型コロナウィルス感染防止に対する当日の注意事項が出ています。 重要なものを書き出しましたので、試験前に必ず目を通してくださいね。

【2022.3.7更新】韓国語能力試験の「作文がうまく書けない」という方には、まず日本語で小論文の勉強ることをおすすめします。読解力アップになって他の科目にもよい影響が出ます。

こんにちは。いずみです。TOPIKの試験が近づいて来ましたね。 ・TOPIKに出る単語がたくさんあって覚えられない！・何回も同じ単語を調べてる気がするな。・試験までに単語を覚えるいい方法がないかなあ・・・ という方に、紙の辞書を使った単語の効率的な覚…

いずみ こんにちは、いずみです。お友達が「82年生まれ、キム・ジヨン」を日本語版と韓国語版セットで貸してくれました。 日本でも翻訳出版されてベストセラーになっているのでもうお読みになったかも知れませんね。 台湾、イギリスなど22カ国で翻訳出版され…

画像出所 tvN「愛の不時着」公式サイト： http://program.tving.com/tvn/cloy/ いずみ こんにちは、いずみです。 「愛の不時着」を見始めて、これは本でもじっくり読みたい作品だと思いました。 ネットで検索してみましたが、見つかったのはドラマ挿入歌の楽…