いずみの韓国語房 TOPIKに合格するための過去問学習法

中級をめざしているあなたに向けて韓国語能力試験 TOPIK2に合格するための過去問学習法を解説しています。

韓国映画

【韓国映画】第4週目 Korean Actors 200 チャ・テヒョン、チャン・ヒョク、キム・ヒャンギが合流

「コリアン・アクターズ200」第4週目の俳優が紹介されました。毎週月曜の更新にアジアから大きな関心が集まっているようです。

「コリアンアクターズ200」第3週目 チョン・ウソン X イ・ジョンジェ X イム・シワンが合流

「コリアン・アクターズ200」第3週目の俳優が紹介されました。今回も韓国映画に欠かせないベテランから全く知らない新人まで登場です。

第2週目 Korean Actors 200 韓国映画俳優をスペシャルウェブページで公開 

22日に「コリアン・アクターズ200」第2週目の俳優が紹介されました。ベテランから今後を期待されるライジングスターまで多彩な顔ぶれです。

Korean Actors 200 に選ばれた、韓国を代表する映画俳優200人【 第1週目のラインナップ】

「コリアンアクターズ200」 に選ばれた韓国を代表する映画俳優200人15日からオンラインスペシャルウェブページを通じて毎週20人ずつ公開されます。第1週目のラインアップをご紹介します。

Korean Actors 200 ヒョンビン、ソン・イェジンなど 韓国を代表する俳優200人を選定【韓国の記事】

韓国映画俳優の知名度をグローバルに高め、海外進出の機会を広げるために韓国映画推進委員会が展開している広報キャンペーン「コリアン・アクターズ200」に選定された俳優が発表されました。

ヒョンビン、ファン・ジョンミン主演映画「交渉」アジア圏14カ国で先行販売【韓国映画】

再び日本市場攻略に乗り出したヒョンビン。新作映画「交渉」が日本を含むアジア圏14カ国で先行販売されます。【韓国の記事を訳しました】

カン・ハヌル 「ストリーミング」 でスクリーンカムバック【韓国映画】

カン・ハヌルは映画'ストリーミング(チョ・ジャンホ監督)'の出演を確定し、2日初めての撮影に突入する。-【韓国の記事】

第41回 青龍映画賞 イ・ビョンホン、キム・ヒエ、無冠にもかかわらず名優の品格を輝かせる【韓国の記事】

旧正月の連休が終わり青龍映画賞のビハインド情報が上がって来ました。 勝ち負けにこだわらず、みんなで受賞者を祝福する姿には青龍映画祭が無事に開催された喜びがあふれ出ているようでした

映画振興委員会の「コリアンアクターズ200」にキーイーストから11人選定【韓国の記事】

韓国映画振興委員会のグローバル広報キャンペーン「KOREAN ACTORS 200」にキーイースト所属の俳優11人が選ばれたそうです。

IU アイユ、是枝監督演出の韓国映画 「ブローカー」にキャスティング確定【韓国の記事】

是枝裕和監督が初めて演出する韓国映画「ブローカー」にIUアイユの合流が確定です。昨年8月にはカン・ドンウォンとソン・ガンホ、ペ・ドゥナの出演が決まって大きな話題を集めていました。

cine21 「ジョゼ」インタビュー ③ナムジュヒョク-そばにいるよ【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。今年一番印象に残ったのはナム・ジュヒョクさんでした。実はまだ出演作品をひとつも見ておらず、「ジョゼ」の記事や広報活動でハン・ジミンさんの相手役として知ることになりました。年末最後は来年も目が離せないナム・ジュヒョク…

パク・シネ「静かながら強烈な活躍」一歩退いて映画に挑戦する姿勢【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。私はパクシネさんをバラエティで知りました。女優さんなのに自分を少しでも良く見せようという素振りが全くなく、お料理も工作もかなり大胆なタイプ。自然体で参加していた姿が印象的でした。パクシネさんは日本にもファンクラブが…

cine21 「ジョゼ」インタビュー ②前半 ハンジミン - もっと遠く、より強く【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。導入に続いて今回はハン・ジミンさんのインタビュー記事をご紹介します。元の記事はかなり長いので半分ずつに分けてアップします。 韓国映画「ジョゼ」の背景 インタビュー記事 「ジョゼ」 ハンジミン- もっと遠く、より強く 感想 …

cine21 №.1283 インタビュー ①「ジョゼ」 ハンジミン・ナムジュヒョク - 愛、 永遠でないとしても【韓国の記事】

こんにちは、すっかりジョゼにはまったいずみです。やっぱり我慢しきれず、cine21のインタビュー記事を訳すことにしました。こうしたまた沼にハマっていくのがいつものパターンです。原作小説はすでに読みました。次はアニメにも手を出しそうな勢いです。よ…

韓国映画雑誌 cine21「徐福」「ジョゼ」掲載号のバックナンバーと最新号のお知らせ。

こんにちは、いずみです。ご訪問いただきありがとうございます。今日は「徐福」と「ジョゼ」のインタビュー記事が掲載されたcine21のバックナンバーと最新号についてお知らせします。 雑誌のバックナンバーが見られるcine21公式サイト 1282号「徐福」のイン…

アイユの'Lullaby'を「ジョゼ」のエンディングクレジットに挿入した理由【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。今日公開された「ジョゼ」にアイユちゃんの曲が使われているそうです。だから昨日からアイユちゃんの記事がたくさん上がっていたのですね。 韓国映画「ジョゼ」とは アイユの'Lullaby'を'ジョゼ'のエンディングクレジットに挿入した…

韓国映画<ジョゼ>その女、その男の内部事情【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。先日も「ジョゼ」のレビュー記事をご紹介しましたが、こちらの記事もいい感じなのでお付き合いください。この先ネタバレ箇所があります。ストーリーを知りたくない方はご注意ください。 韓国映画「ジョゼ」とは 17年前に愛された映…

「ジョゼ」キム・ジョングァン監督インタビュー 『リメーク、最初から負担感が大きかった』【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。韓国版「ジョゼ」の監督さんのインタビュー記事をご紹介します。リメークに対する思いや俳優のキャスティングについてもお答えになってます。元記事は2部に分かれています。 韓国映画「ジョゼ」とは ①キム・ジョングァン監督『韓国…

ハンジミン×ナムジュヒョク「ジョゼ」マスコミ試写会のレビューを訳しました (ネタばれあり)【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。2日に「ジョゼ」のマスコミ向け試写会があったそうでレビュー記事が上がりました。ネタバレになる部分があります。ストーリーを知りたくない方はここでUターンお願いします。 韓国映画「ジョゼ」とは 「ジョゼ」さらに深く入り込ん…

ナム・ジュヒョクXハン・ジミン「ジョゼ」韓国公開前に海外先行販売の快挙【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。昨日Twitterで少し書きましたが、ジョゼが本国封切前から話題を集め、海外で先行販売されたそうです。記事の全文をご紹介します。 韓国映画「ジョゼ」とは ハン・ジミンXナム・ジュヒョク「ジョゼ」米国→日本の海外先行販売 ハン・…

ハン・ジミン、ナム・ジュヒョク主演の「ジョゼ」3つの鑑賞ポイント【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。ハン・ジミン、ナム・ジュヒョク主演の「ジョゼ」の鑑賞ポイントをまとめた記事がアップされました。大きなスクリーンでこの美しい映像が見られたら素敵でしょうね。 韓国映画「ジョゼ」とは 「ジョゼ」を拒否することが出来ない3つ…

ナムジュヒョク、ハンジミン SBSラジオ「ボリュームを上げて」トークを一部ご紹介【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。「ジョゼ」の封切を控えてナムジュヒョクさんとハンジミンさんが出演されたSBSラジオ「「ボリュームを上げて」に関する記事をご紹介します。 韓国映画「ジョゼ」とは 「ボリュームを上げて」ナム・ジュヒョク『「ジョゼ」はハン・ジ…

【韓国映画】「担保」の宝物、スンイ誕生のビハインド。「担保」のTMIを電撃公開。

こんにちは、いずみです。みなさんは「TMI」をご存知でしたか?韓国ではよく使われているそうですが、「Too Much Information」の略で「どうでもいい情報、知らなくてもいい情報」という意味で使うようです。今日は「担保」の中のTMI記事をご紹介します。知…

「ジョゼ」ナム・ジュヒョクが制作報告会で見せた涙の理由 【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。17日の「ジョゼ」オンライン制作報告会で突然涙を流したナム・ジュヒョクさんのことが記事になっています。 『その時が思い出されて..』公式の席上で感情がこみ上げたナムジュヒョクの本心[★ビハインド] ナム・ジュヒョクが「ジョゼ…

「担保」悪縁によって出会い、徐々に家族になっていく3人の感動のドラマ【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。コロナ渦中にも関わらず、損益分岐点を見事にクリアした韓国映画「担保」。アジア各国でも次々に上映されて、置いてけぼりの日本はやきもきするばかりです。今日は韓国の映画雑誌cine21のサイトで見つけた「担保」の記事をご紹介し…

cine21 1282号の予告記事を訳しました。「徐福」パクボゴム、入隊前最後のインタビュー【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。cine21のサイトに出ていた1282号の予告記事を訳してみました。インタビューの内容が少し出ています。バックナンバーを見られるようになるのは次号が発売されてからなので、まずはこちらをご覧になってくださいね。 [単独] 「徐福」…

韓国の映画雑誌 CINE21 №1282 「徐福」のパクボゴム、コンユが登場 

こんにちは、いずみです。CINE21 1282号にボゴム君とコンユさんが登場です。 お二人の単独インタビュー記事も載っていますね。 画像の出所:https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=256595866 画像の出所:https://movie.v.daum.net/v/20201120…

「ジョゼ」 ハン・ジミン×ナム・ジュヒョク スチール公開。原作は田辺聖子の小説。【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。12月10日封切予定の「ジョゼ」のスチールが公開されました。ハン・ジミンさんとナム・ジュヒョクさんは「まぶしくて~私たちの輝く時間~」に続いて2度目の共演だそうですね。 「ジョゼ」ハン・ジミン x ナム・ジュヒョク、感性を刺…

ユ・アイン「音もなく」のレビュー記事「善良な誘拐犯」が韓国社会に投げた逆説【韓国の記事】

こんにちは、いずみです。ユ・アインさんの「音もなく」のレビュー記事が上がったので訳してみました。ネタバレしている部分があります。ストーリーを知りたくない方は、ここでUターンお願いします。 「善良な誘拐犯」が韓国社会に投げた逆説 [レビュー] 映…

【韓国の記事】「徐福」コン・ユとパク・ボゴム、3つの共通点

こんにちは、いずみです。今日はコン・ユさんとボゴム君の共通点が取り上げられている記事をご紹介します。 「徐福」コン・ユ、パク・ボゴムの平行理論 #ビジュアル天才 #信じて見る俳優 #脱人間界 「徐福」の主役コン・ユとパク・ボゴムの驚くような平行理…